Tarihi safranbolu'nun merkezinde eski bir konaktan yenileme ile 18 odalı bir otele dönüştürülen imren lokum konak hotel çok hoş bir bahçe içerisindedir. lokum üreticisi olan kurucu hidayet bey'in geleneğini devam ettirerek lokum ikramı yapılan nezih ve ahşap işlemeli odaları geleneksel tavan süslemelerine sahip olup şömine, halı kaplı zemin, merkezi ısıtma sistemi, klima, duşlu özel banyo ve saç kurutma makinesi, telefon, lcd tv, minibar ve kablosuz internet erişimi olanakları mevcuttur. açık büfe kahvaltı servisini yöresel taze ürünler ile yapan imren lokum konak hotel'in 60 kişilik şömineli bir restoranı, 150 kişilik açık alanda bir restoranı, 20 kişilik localı bir barı vardır. toplamda 1 dönüm arazi üzerine kurulu bu otel konuk araçları için umumi otoparka sahiptir ve karabük il merkezine 8 kilometre mesafede yer almaktadır
çeşme mah. kazdağlı meydanı kayyim ali sok. no:4 pk:78600 safranbolu, karabük
Lat : 41.2459460827044, Lng : 32.6925846934319